{"id":1795,"date":"2014-02-18T16:28:49","date_gmt":"2014-02-18T15:28:49","guid":{"rendered":"http:\/\/emanuelacardetta.com\/?p=1651"},"modified":"2014-02-18T16:28:49","modified_gmt":"2014-02-18T15:28:49","slug":"uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/","title":{"rendered":"Uno sguardo sulla Slovacchia: allarme neonazisti a Nitra"},"content":{"rendered":"

Chi segue con attenzione l’attualit\u00e0 europea probabilmente avr\u00e0 sentito parlare del tema bollente del momento in Slovacchia: l’aggressione da parte di un gruppo neonazisti agli avventori e al proprietario di un bar di Nitra, una citt\u00e0 dell’ovest della Slovacchia. Oltre alla gravit\u00e0 dell’aggressione, la vicenda ha destato molto scalpore perch\u00e9 nonostante esistano immagini dell’aggressione in cui si vedono con chiarezza sia i fatti che i volti dei colpevoli, la polizia si \u00e8 “attivata” solo 3 mesi dopo la vicenda e solo dopo che il video \u00e8 stato diffuso da una testata nazionale.<\/p>\n

I fatti sono stati riportati con puntualit\u00e0 e precisione da Buongiorno Slovacchia. Suggerisco ad esempio questo articolo<\/a>.<\/p>\n

Qui invece trovate un interessante editoriale sui fatti scritto da Michal Havran pubblicato da Je to tak<\/a> (la versione slovacca di Le monde diplomatique<\/em>) che ho tradotto per Buongiorno Slovacchia.<\/p>\n

\"Cliccare<\/a>

Cliccare sull’immagine<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chi segue con attenzione l’attualit\u00e0 europea probabilmente avr\u00e0 sentito parlare del tema bollente del momento in Slovacchia: l’aggressione da parte di un gruppo neonazisti agli avventori e al proprietario di un bar di Nitra, una citt\u00e0 dell’ovest della Slovacchia. Oltre alla gravit\u00e0 dell’aggressione, la vicenda…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[7,14],"tags":[145],"class_list":["post-1795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interculturalita","category-traduzione","tag-slovacchia"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"\nUno sguardo sulla Slovacchia: allarme neonazisti a Nitra - Emanuela Cardetta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uno sguardo sulla Slovacchia: allarme neonazisti a Nitra - Emanuela Cardetta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chi segue con attenzione l’attualit\u00e0 europea probabilmente avr\u00e0 sentito parlare del tema bollente del momento in Slovacchia: l’aggressione da parte di un gruppo neonazisti agli avventori e al proprietario di un bar di Nitra, una citt\u00e0 dell’ovest della Slovacchia. Oltre alla gravit\u00e0 dell’aggressione, la vicenda...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emanuela Cardetta\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-18T15:28:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/adolf-hitler-390796_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"847\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emanuela Cardetta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/EmanuelaParole\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EmanuelaParole\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emanuela Cardetta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/\",\"url\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/\",\"name\":\"Uno sguardo sulla Slovacchia: allarme neonazisti a Nitra - Emanuela Cardetta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/adolf-hitler-390796_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2014-02-18T15:28:49+00:00\",\"dateModified\":\"2014-02-18T15:28:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/#\/schema\/person\/f8008151dfe44076f4a74d7a6c483fd5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/adolf-hitler-390796_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/adolf-hitler-390796_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":847},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/homepage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uno sguardo sulla Slovacchia: allarme neonazisti a Nitra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/#website\",\"url\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/\",\"name\":\"Emanuela Cardetta\",\"description\":\"Interprete e traduttrice\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/#\/schema\/person\/f8008151dfe44076f4a74d7a6c483fd5\",\"name\":\"Emanuela Cardetta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b97b0412b7b226b97c85b5ad8b9dc84bebadf166432d339aac39aa324cd4159?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b97b0412b7b226b97c85b5ad8b9dc84bebadf166432d339aac39aa324cd4159?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Emanuela Cardetta\"},\"description\":\"Sono un\u2019interprete di conferenza e traduttrice di italiano, inglese, francese e slovacco. Il mio lavoro \u00e8 aiutare persone che non parlano la stessa lingua a comunicare tra loro in maniera efficace.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.emanuela-cardetta.com\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/emanuelacardetta\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/EmanuelaParole\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uno sguardo sulla Slovacchia: allarme neonazisti a Nitra - Emanuela Cardetta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Uno sguardo sulla Slovacchia: allarme neonazisti a Nitra - Emanuela Cardetta","og_description":"Chi segue con attenzione l’attualit\u00e0 europea probabilmente avr\u00e0 sentito parlare del tema bollente del momento in Slovacchia: l’aggressione da parte di un gruppo neonazisti agli avventori e al proprietario di un bar di Nitra, una citt\u00e0 dell’ovest della Slovacchia. Oltre alla gravit\u00e0 dell’aggressione, la vicenda...","og_url":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/","og_site_name":"Emanuela Cardetta","article_published_time":"2014-02-18T15:28:49+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":847,"url":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/adolf-hitler-390796_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emanuela Cardetta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/EmanuelaParole","twitter_site":"@EmanuelaParole","twitter_misc":{"Scritto da":"Emanuela Cardetta","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/","url":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/","name":"Uno sguardo sulla Slovacchia: allarme neonazisti a Nitra - Emanuela Cardetta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/adolf-hitler-390796_1280.jpg","datePublished":"2014-02-18T15:28:49+00:00","dateModified":"2014-02-18T15:28:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/#\/schema\/person\/f8008151dfe44076f4a74d7a6c483fd5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/#primaryimage","url":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/adolf-hitler-390796_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/adolf-hitler-390796_1280.jpg","width":1280,"height":847},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/uno-sguardo-sulla-slovacchia-allarme-neonazisti-a-nitra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uno sguardo sulla Slovacchia: allarme neonazisti a Nitra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/#website","url":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/","name":"Emanuela Cardetta","description":"Interprete e traduttrice","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/#\/schema\/person\/f8008151dfe44076f4a74d7a6c483fd5","name":"Emanuela Cardetta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b97b0412b7b226b97c85b5ad8b9dc84bebadf166432d339aac39aa324cd4159?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b97b0412b7b226b97c85b5ad8b9dc84bebadf166432d339aac39aa324cd4159?s=96&d=mm&r=g","caption":"Emanuela Cardetta"},"description":"Sono un\u2019interprete di conferenza e traduttrice di italiano, inglese, francese e slovacco. Il mio lavoro \u00e8 aiutare persone che non parlano la stessa lingua a comunicare tra loro in maniera efficace.","sameAs":["http:\/\/www.emanuela-cardetta.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/emanuelacardetta","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/EmanuelaParole"]}]}},"lang":"it","translations":{"it":1795},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/adolf-hitler-390796_1280.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4rV1K-sX","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"pll_sync_post":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1795\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/k-demo.it\/cardetta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}