Sottotitolaggio Archives - Emanuela Cardetta https://k-demo.it/cardetta/tag/sottotitolaggio-it/ Interprete e traduttrice Tue, 17 Feb 2015 18:58:03 +0000 it-IT hourly 1 65759416 E’ la cultura che influenza la lingua o viceversa? https://k-demo.it/cardetta/e-la-cultura-che-influenza-la-lingua-o-viceversa/ https://k-demo.it/cardetta/e-la-cultura-che-influenza-la-lingua-o-viceversa/#comments Sun, 07 Apr 2013 23:33:10 +0000 http://emanuelacardetta.wordpress.com/?p=833 Recentemente ho preso parte ad un progetto di sottotitolaggio verso lo slovacco di un film d’animazione francese per bambini. Tra i protagonisti principali di questo film ci sono Monsieur le Soleil – il sole, raffigurato con i baffi e Mademoiselle la Lune – la luna, con una...

L'articolo E’ la cultura che influenza la lingua o viceversa? proviene da Emanuela Cardetta.

]]> https://k-demo.it/cardetta/e-la-cultura-che-influenza-la-lingua-o-viceversa/feed/ 6 833