Interprete Archives - Emanuela Cardetta

Il valore aggiunto di un professionista

Emanuela Cardetta — Mon, 27 Jan 2020 08:00:00 +0000

Qualche tempo fa ho avuto un grosso problema in casa: una perdita dalla colonna di scarico del bagno, un vero incubo! Senza pensarci due volte, la prima cosa che ho fatto è stato chiamare un idraulico consigliato da un conoscente, ossia un professionista del settore...

L'articolo Il valore aggiunto di un professionista proviene da Emanuela Cardetta.

L’interprete sostenibile

Emanuela Cardetta — Mon, 16 Dec 2019 08:00:13 +0000

In questo post, l’ultimo prima della pausa natalizia, vorrei toccare uno dei temi più attuali del momento: i cambiamenti climatici, tentando di rispondere ad una domanda ben precisa: come interpreti, in che modo possiamo ridurre il nostro impatto sull’ambiente? Premessa: il nostro lavoro è potenzialmente...

L'articolo L’interprete sostenibile proviene da Emanuela Cardetta.

Le dispiace se la registro?

Emanuela Cardetta — Mon, 07 Oct 2019 07:00:17 +0000

Lavorando come interprete prima o poi arriva inevitabilmente il giorno in cui un cliente ci chiederà il permesso di registrare la nostra interpretazione. Anche se a prima vista potrebbe sembrare una richiesta legittima e “innocente”, in realtà va ponderata con molta attenzione. A differenza di...

L'articolo Le dispiace se la registro? proviene da Emanuela Cardetta.