Interpretazione a distanza Archives - Emanuela Cardetta https://k-demo.it/cardetta/tag/interpretazione-a-distanza/ Interprete e traduttrice Tue, 26 Oct 2021 09:48:03 +0000 it-IT hourly 1 65759416 Webcam o non webcam, questo è il problema https://k-demo.it/cardetta/webcam-o-non-webcam-questo-e-il-problema/ https://k-demo.it/cardetta/webcam-o-non-webcam-questo-e-il-problema/#respond Tue, 26 Oct 2021 09:47:51 +0000 https://www.emanuela-cardetta.com/?p=7005 Anche se da qualche mese a questa parte molti di noi interpreti hanno ritrovato l’ebbrezza di lavorare in presenza con altri esseri umani in carne e ossa, a causa della pandemia, per molti le giornate sono ancora scandite dall’alternarsi delle riunioni sulle varie piattaforme di...

L'articolo Webcam o non webcam, questo è il problema proviene da Emanuela Cardetta.

]]> https://k-demo.it/cardetta/webcam-o-non-webcam-questo-e-il-problema/feed/ 0 7005 Come si trasformerà il settore dell’interpretazione? https://k-demo.it/cardetta/come-si-trasformera-il-settore-dellinterpretazione/ https://k-demo.it/cardetta/come-si-trasformera-il-settore-dellinterpretazione/#respond Mon, 12 Apr 2021 08:00:00 +0000 https://www.emanuela-cardetta.com/?p=6847 Oggi sono in vena di previsioni. Non parlo delle previsioni del tempo, ma di come cambierà il mondo dell’interpretazione nei prossimi anni. Dall’inizio della pandemia siamo stati tutti travolti da un vortice di cambiamenti e molti interpreti hanno sperimentato l’interpretazione simultanea a distanza (RSI) per...

L'articolo Come si trasformerà il settore dell’interpretazione? proviene da Emanuela Cardetta.

]]> https://k-demo.it/cardetta/come-si-trasformera-il-settore-dellinterpretazione/feed/ 0 6847