Inglese Archives - Emanuela Cardetta

Podcast per l’estate

Emanuela Cardetta — Tue, 30 Jul 2019 11:22:14 +0000

Il termometro non lascia dubbi: siamo alle porte di agosto e molti di noi si preparano ad andare in vacanza o, quantomeno, a staccare la spina per qualche giorno o settimana. Lo farò anche io, infatti durante il mese di agosto non saranno pubblicati nuovi...

L'articolo Podcast per l’estate proviene da Emanuela Cardetta.

Ai clienti è meglio dare del tu o del lei?

Emanuela Cardetta — Tue, 09 May 2017 09:01:46 +0000

Qualche settimana fa ero con una collega di lingua spagnola ad una conferenza. La collega aspettava di conoscere la persona per cui avrebbe dovuto tradurre il convegno in chuchotage e poco dopo il suo cliente è arrivato: era il sindaco di una città della Spagna....

L'articolo Ai clienti è meglio dare del tu o del lei? proviene da Emanuela Cardetta.

Glossario sport olimpici in quattro lingue

Emanuela Cardetta — Tue, 16 Aug 2016 15:28:54 +0000

Nonostante purtroppo non sia una grande sportiva, seguo sempre con molto piacere le Olimpiadi e la cosa più sorprendente è che ad ogni edizione scopro l’esistenza di almeno uno sport che non conoscevo affatto. Ovviamente oltre all’interesse per le prestazioni sportive degli atleti, mi piace seguire le...

L'articolo Glossario sport olimpici in quattro lingue proviene da Emanuela Cardetta.