Formalità Archives - Emanuela Cardetta https://k-demo.it/cardetta/tag/formalita/ Interprete e traduttrice Tue, 09 May 2017 09:01:46 +0000 it-IT hourly 1 65759416 Ai clienti è meglio dare del tu o del lei? https://k-demo.it/cardetta/del-tu-o-del-lei/ https://k-demo.it/cardetta/del-tu-o-del-lei/#comments Tue, 09 May 2017 09:01:46 +0000 http://www.emanuela-cardetta.com/?p=5944 Qualche settimana fa ero con una collega di lingua spagnola ad una conferenza. La collega aspettava di conoscere la persona per cui avrebbe dovuto tradurre il convegno in chuchotage e poco dopo il suo cliente è arrivato: era il sindaco di una città della Spagna....

L'articolo Ai clienti è meglio dare del tu o del lei? proviene da Emanuela Cardetta.

]]> https://k-demo.it/cardetta/del-tu-o-del-lei/feed/ 7 5944